12 يونيو 2012
طلاب البكالوريا الدولية الأعزاء،
نرجو الانتباه إلى أن نتائج امتحانات البكالوريا الدولية ستكون متوفرة على الموقع https://candidates.ibo.org
بتاريخ 6 يوليو 2012، في الساعة 12:15 بتوقيت جرينيج.
يجب أن تكونوا قد تلقيتم تفاصيل حسابكم من منسّق البكالوريا الدولية؛ فإذا لم يتم ذلك، أو أنكم أضعتم الرقم، الرجاء الاتصال إلكترونياً بالأستاذ/إيلي على العنوان eli.carlos.bomfim@gmail.com .هذا هو عنوان الاتصال بالأستاذ/ إيلي خلال الصيف حول أية مسألة تتعلق بالنتائج.
الرجاء التنبه إلى القوانين والإرشادات التالية:
لن تعطى النتائج إلى أي شخص على الهاتف، فإذا لم تستطيعوا الوصول إلى موقع طلاب البكالوريا الدولية عند استخدامكم بيانات حسابكم، الرجاء إعادة المحاولة لاحقاً؛ إذ، لأسباب أمنية يجري حجب حساب الطالب، أو عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)، عقب إجراء عدة محاولات خاطئة، ولكن يعاد فتحه لاحقاً. إذا استمرت الصعوبة،عليكم الاتصال بالأستاذ/إيلي ليزودكم بنتائج امتحاناتكم النهائية. إن لجنة البكالوريا الدولية لن تناقش النتائج مع الطلاب، أو أولياء الأمور، أو أي شخص لا يمثل المدرسة.
أتمنى لكم صيفاً ممتعاً.
مع أطيب التحيات،
الأستاذ/إيلي بومفم
منسّق البكالوريا الدولية
مدرسة السلطان
June 11, 2012
Dear IB Candidates,
Please be aware that the results of your IB examinations will be available at https://candidates.ibo.org
They will be published on 06-Jul-2012 12:15:00 GMT
You should have received your account details from your IB Coordinator. If this has not happened or if you have lost your details, please email Mr. Eli at eli.carlos.bomfim@gmail.com. This is the same email address through which will be possible to contact Mr. Eli over the summer regarding any issues with your results.
Be aware of the following guidance and rules:
Results will not be given to any person by phone. If you are unable to access the candidate website using your account details, please try again at a later time. For security reasons, a candidate’s account or IP address will be blocked due to several invalid logins and will be reset at a later time. If you continue to have difficulties accessing the website, contact Mr. Eli in order to obtain your examination results. The IB will not discuss results with candidates, their parents or a non school representative.
Have an enjoyable summer.
Best wishes,
Mr. Eli Bomfim
IB Coordinator
The Sultan’s School