Road Safety

عزيزي ولي الأمر / الوصي،
الآن وقد أنطلق الفصل الأول، أود أن ألفت انتباهكم إلى النقاط الهامة التالية:
1 – لقد لاحظنا أن عددا من طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية يصلون باستمرار في وقت متأخر صباحاً. لذا يرجى من أولياء الأمور الاهتمام بهذا الأمر للتأكد من أن الطلاب يصلون قبل موعد الجرس الأول.
2 – هناك عدداً من أولياء الأمور / السائقين يصفون السيارات على أماكن عبور الطريق  وهذا يمثل خطراً على طلابنا لذا يرجى من جميع السائقين  التأكد من وقوف السيارات في المناطق المحددة.
3 – لقد لاحظت أيضا أن عددا من أولياء الأمور/ السائقين يقودوا سيارتهم بسرعة زائده داخل الحرم المدرسي لذا  يرجى الاحتفاظ بسرعة أقل من 20 كم/س في جميع الأوقات عند القيادة داخل المدرسة.
4 – يرجى من جميع الطلاب لدينا (وأولياء الأمور) استخدام حزام الأمان في جميع الأوقات. وجدت دراسة حديثة في الولايات المتحدة أن أكثر من 50٪ من الوفيات في حوادث الطرق كانت نتيجة لعدم ارتداء حزام الامان. أنا مندهش وأشعر بالقلق في الصباح من قبل عدد الطلاب الذين يدخلون الحرم المدرسي ولا يرتدوا حزام الأمان.

أود أن أتقدم بالشكر الجزيل لكم لمساعدتكم مقدماً في هذا الأمر، وأطلب منكم العمل معنا لجعل الطرق في مدرسة السلطان آمنة قدر الإمكان.

 

 

Dear Parent/Guardian,

Now that term 1 is well underway, I would like to bring to your attention the following important points:

1 – We have noticed that a number of Primary and Secondary students are continually arriving late in the mornings. We would ask that parents give this your immediate attention to ensure that the students arrive before the first bell.

2 – A number of parents/drivers are parking on the crossing which is making it very dangerous for our students. We would kindly ask that all drivers only park in the designated areas.

3 – We have also noticed that a number of parents/drivers are speeding on campus. Please keep your speed below 20kph at all times when driving in school.

4 – We would kindly ask that all of our students (and parents) use seat belts at all times. A recent study in the USA found that more than 50% of fatalities in road traffic accidents were the result of not wearing a seat belt. I am continually amazed and concerned in the mornings by the number of students who enter the campus not wearing a seat belt.

I would like to thank you in advance for your assistance in this matter and ask that you work with us to make the roads in The Sultan’s School as safe as possible.

 

Copyright © The Sultan's School Parents Portal · All rights reserved ·